Introduction: It is very difficult to identify metabolic causes of epileptic crises. This is partly because metabolic disorders are not fully understood and partly because the complementary tests required for their identification can be undertaken only in a few laboratories.

Development: We describe the characteristics of the metabolic disorders which may most frequently lead to epileptic crises occurring during the neonatal period, the first year of life, between the ages of one and six years and between six and fifteen years of age. We also emphasize the findings which may help in orientation towards diagnosis of these metabolic disorders, and the complementary tests required for confirmation.

Introducción El origen metabólico de las crisis epilépticas es especialmente difícil de identificar, en parte porque no se conocen bien las enfermedades metabólicas, y en parte porque los exámenes complementarios necesarios para diagnosticarlas todavía están al alcance de pocos laboratorios.

Desarrollo Se refieren aquí las características de las enfermedades metabólicas que con mayor frecuencia van a ocasionar crisis epilépticas durante el período neonatal y en el primer año de vida, del año a los 6 años, y de los 6 a los 15 años de edad, y se destacan los datos que pueden orientar a la existencia de estos procesos metabólicos y los exámenes complementarios que deben realizarse para confirmarlos